Foto: Gavriil Grigorov / SPUTNIK / AFPO porta-voz do Kremlin chamou de “imensa vergonha” as declarações do presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, que chamou o homólogo Vladimir Putin de “filho da puta louco” durante um evento de arrecadação de fundos do Partido Democrata.
“É uma imensa vergonha para (…) Estados Unidos. Se o presidente deste país utiliza este vocabulário, inevitavelmente é vergonhoso”, declarou Dmitri Peskov em um vídeo divulgado por um jornalista da televisão pública russa.
“Estas declarações mal-educadas não podem ferir o líder de outro Estado, muito menos o Presidente Putin”, disse.
“Está claro que o sr. Biden, por interesses políticos internos, está demonstrando um comportamento ao estilo cowboy de Hollywood”, acrescentou Peskov.
As declarações de Biden aconteceram na quarta-feira, durante um encontro com doadores do Partido Democrata em San Francisco, na Califórnia.
“Temos um filho da puta louco como esse Putin, e outros, e sempre temos que nos preocupar com o conflito nuclear, mas a ameaça existencial para a humanidade é o clima”, disse o presidente de 81 anos, candidato à reeleição, em um breve discurso.
Em inglês, Biden usou as três letras “SOB”, abreviação de “son of a bitch”, insulto que pode ser traduzido para o português como “filho da puta” (FDP).
© Agence France-Presse